把名片從其他 App 搬出來:匯出與整批匯入步驟
換名片管理工具最怕的是舊資料帶不走。其實多數名片 App、Google 聯絡人、手機通訊錄與 Outlook 都能把聯絡人匯出成檔案,格式不外乎三種:Excel、CSV、vCard(.vcf)。只要拿得到其中一種,就能整批搬家,不用重新拍照。
第一步:從原本的地方匯出
- 名片 App:多數在設定或名片夾的選單裡有「匯出」,可以選 Excel、CSV 或 vCard。有些 App 的匯出是付費功能或有張數限制,各家做法不同也會改版,請以該 App 當下的說明為準。
- Google 聯絡人:用電腦開啟 contacts.google.com,在左側選「匯出」,格式選 Google CSV 或 vCard 都可以。
- iPhone 通訊錄:用電腦登入 iCloud.com 開啟「通訊錄」,全選聯絡人後選擇輸出 vCard。
- Outlook(電腦版):檔案 → 開啟和匯出 → 匯入/匯出 → 匯出至檔案 → 逗點分隔值,選聯絡人資料夾後存成 CSV。
- 自己整理的 Excel 名單:第一列放欄位標題,寫成「姓名、公司、職稱、手機、電話、Email、地址、統一編號」就會自動對上。
第二步:整批匯入名片庫
登入後到名片庫按「匯入檔案」,選剛剛匯出的檔案。系統會依欄位標題自動對應到姓名、公司、職稱、手機、市話、Email、地址、統一編號等欄位;對錯的、沒對上的,可以在畫面上逐欄改,標成「不匯入」的欄位就不會進來。
匯入前會先預覽:跟名片庫裡重複的、檔案裡自己重複的都會標出來,預設不匯入,可以自己勾回來。同一人的判斷方式是手機或 Email 相同、而且姓名沒有不同,所以同公司共用信箱的同事不會被當成同一個人。一個檔案最多 5,000 張,更多就分成幾個檔案。匯入不經過 AI,不算辨識張數。
中文 Outlook 匯出的 CSV 是 Big5 編碼、舊版 App 匯出的 vCard 是 2.1 格式,這兩種常見的亂碼來源都已經處理;Excel 把統一編號、手機開頭的 0 吃掉的情況也會補回來。
第三步:匯完自動幫你檢查一遍
舊名片最大的問題是「舊」。匯入完成會自動跑一次名片庫健檢:哪些公司的登記已經解散或停業、哪些人看起來換了公司(同一個人出現在兩家公司)、哪些名片重複、哪些電話或郵遞區號的格式不對。
從其他 App 匯出的名片通常沒有統一編號。健檢會用公司名稱向經濟部登記反查,或用市話在出進口廠商登記裡反查,查到的可以一次全部補上;補上統編之後,才核對得了公司是否仍在營業,也才能一鍵複製開發票要的抬頭、統編與地址。
搬家前後的小提醒
- 匯出的檔案先留一份當備份,確認新的地方資料都對了再處理舊的。
- 這一批匯入的名片會自動加上同一個分組,之後要整批檢視或整批刪除都很方便。
- 名片圖片通常帶不過來:Excel、CSV、vCard 裡只有文字,多數 App 不會把名片影像一起匯出。
- 哪天想離開我們也一樣帶得走:名片庫可以一鍵匯出全部(Excel 檔、通訊錄檔與名片圖),也可以一鍵刪除全部。
常見問題
匯入需要付費或扣辨識次數嗎?
不用。匯入是直接讀檔案裡的文字,不經過 AI 辨識,所以不收費、也不算辨識張數,只需要免費登入。
欄位對不上怎麼辦?
預覽畫面上每一欄都有下拉選單,可以指定它是姓名、公司、手機、市話、Email、地址、統一編號、備註或分組,也可以選「不匯入」。只要有姓名、公司、手機、Email 其中一欄,就讀得出名片。
會不會把同一個人匯入兩次?
匯入前會跟名片庫現有的名片比對,也會比對檔案內部:手機或 Email 相同、而且姓名沒有不同的,會標成重複並預設不匯入。要不要留由你決定。
vCard 裡有很多人,可以一次匯入嗎?
可以。一個 .vcf 檔可以包含很多位聯絡人,會全部讀出來;手機、市話、傳真會依 vCard 裡的類型分開,公司與部門也會分開存。
匯入之後可以整批刪掉重來嗎?
可以。每次匯入都會替那一批名片加上同一個分組,在名片庫點那個分組、全選後就能整批刪除,不會動到其他名片。